金边报道——柬埔寨希望将与捷克共和国70年的外交友谊转化为更强的贸易和投资关系。金边鼓励捷克企业积极探索农业、农产品加工、旅游、医疗保健、信息技术和基础设施等领域的机会。

双方重申加强合作的承诺，是在10月27日举行的捷克国庆暨两国建交70周年招待会上发表的。

兼任副总理的外交部长普拉 Sokhonn 表示，柬埔寨欢迎捷克企业和投资者，并指出，加强私营部门之间的联系，能够将两国数十年的友谊转化为惠及双方及其人民的实际利益。

他还感谢捷克共和国在柬埔寨发展过程中提供的支持，包括从早期工业发展阶段到战后重建阶段。

他说，两国在教育、医疗保健、农业和农村发展等方面的合作，也帮助改善了民众生计，并支持了柬埔寨的发展。

10月27日，柬埔寨与捷克共和国举行外交招待会，庆祝捷克国庆以及两国建交70周年，各国部长和使节参加活动。摄影：Rin Ousa

捷克驻柬埔寨大使马克塔·科尔茨·哈伊科娃表示，两国合作正在拓展到贸易、投资、创新和互联互通等新领域，而发展援助仍是双边关系的重要组成部分。

她说，捷克企业对在柬埔寨投资表现出浓厚兴趣，这为两国加强经济联系带来了令人鼓舞的前景。

“我们希望看到更多捷克企业在柬埔寨长期发展，也希望双方建立更紧密的商业联系，扩大投资规模，深化经济合作。”她说。

哈伊科娃补充说，在柬埔寨出口的带动下，双边贸易额正在增长。

据联合国商品贸易数据库统计，2024年，捷克共和国向柬埔寨出口价值538万美元的商品，而柬埔寨向捷克共和国出口额达到9155万美元。

捷克驻柬埔寨大使马克塔·科尔茨·哈伊科娃在招待会上发表讲话。摄影：Rin Ousa

教育助力柬埔寨与捷克伙伴关系

柬埔寨与捷克斯洛伐克于1956年5月18日建立外交关系。1993年捷克共和国成立后，柬埔寨承认这一新国家并继续保持外交关系，延续并发展两国此前数十年的联系。

教育、文化交流和民间交往一直是两国关系的重要支柱。诺罗洞·西哈莫尼国王陛下曾在捷克斯洛伐克学习，并于1975年毕业于布拉格表演艺术学院。

Sokhonn 对捷克共和国提供的奖学金表示赞赏……